Littérature / Edebiyat        
Rıfat ILGAZ par Gül ILBAY

Nouvelle / Hikaye
Sekiz ayaklı Sisiphus / Sisyphe à huit pattes de Aziz NESIN
Aziz NESIN par Cédric FABRE
Poésie de Mustafa KURU

Les figures turques en France   
Gaye PETEK-SALOM, combat permanent pour les idées

Entretien / Söyleşi       
Banu Cengiz ÖNER : Mimar, Gazeteci, Anne ve Evkadını / Une femme architecte, journaliste, femme au foyer

Actualité Culturelle et Artistique
Ali Özenç CAGLAR

Ödüllerine bir Yenisini Daha Ekledi / Un artiste polyvalent a reçu un nouveau prix de Işin GRENIER
Turquie : au nom de la tulipe de Yasemin D. ÖZTÜRK

Immigration turque en Europe   
Emigration vers l’Europe
2e partie : Causes et caractéristiques
de Murat V. ERPUYAN

Série / Sizi           
Daha sesimizi duyuramadık / Nous n’avons pas pu encore faire entendre notre voix de Gündüz VASSAF

Bloc-Notes
de Georges DANIEL