Art / Sanat            
Le soleil de la musique turque de Nicole POPE
Extraits de la presse turque / Türk basınından alıntılar de Enis BERBEROGLU et Selmi ANDAK

La Turquie en Librairie       
de Georges DANIEL

Dossier / Dosya           
Nasreddin Hodja
La mémoire de la culture populaire, Les archives d’ethnographie et de folklore anatolien, Nasreddin Hoca’nyn Kişiliği üzerine, Le conte et la légende, Boratav’ın ‘Opus Magnum’u : bir kültür anıtı /

Une oeuvre monumentale : ‘Opus Magnum’, Nasreddin Hodja, l’idiot sublime, Les histoires choisies, Pourquoi ne crois-tu pas en sa mort ?, Kazanyn ölümü, Les histoires choisies, Nasreddin Hodja

Immigration turque en Europe   
Ayşegül ile Vesile / Ayşegul et Vesile
de Sukran SONER

Littérature / Edebiyat       
Le semeur d’illusions de Mahmut Esat OZAN

Espace associatif      
Fédération des peuples d’ici et d’ailleurs : Réseaux d’échanges et de solidarité

Bloc-Notes de Georges DANIEL