Cahier de poésie
Göç / Migration de Necati CUMALI
La mémoire du vent - Les noces de terre
L’enfant-roi - La sans-noël
de Sema KILICKAYA
A la gare de Metz de Gül ILBAY

Extrait / Alıntı       
Le roman du Conquérant / Boğazkesen (Fatih’in romanı) de Nedim GÜRSEL
Tarih ve Kurmaca / Le roman du Conquérant de Timour MUHIDINE

Lumières sur nos jeunes      
Özcan ÖZTÜRK

Repères / Kıstas            
Mehmet le Conquérant et les Grecs
de Dimitri KITSIKIS

Regards croisés / Kesişen bakışlar
La France vue de la Turquie
Esther’in düşü / Le rêve d’Esther

Les figures turques en France   
Un écrivain à cheval sur Istanbul et Paris de Nedim GÜRSEL

Bloc-Notes de Georges DANIEL